Rinse a chilled rocks or old fashioned glass with pastis and discard the excess. Combine other ingredients in a pint glass and stir thoroughly to dissolve sugar. Add ice and stir for a few more seconds. Strain into the rinsed rocks glass. Garnish with a lemon twist.